Friday, July 22, 2011

English
Hindi Survival Terms
Devanagari Script
Emergency!
sankat kaal / emeRjensee!
संकटकाल / इमरजेन्सी
We need a doctor!
hamey daaktaR chaaheeyey!
हमे डाक्टर चाहिए!
Distress signal
sankat signal
संकट-सिगनल
Help!
bachaao!
बचाओ!
Evacuate the area!
staan kaalee kaRey!
स्थान खाली करें!
Antibiotics
anteebayaatiks
ऐंटीबायोटिक
Bandage
patee
पट्टी
Blood
koon
ख़ून
Burn
jalaa
जला
Clean
saaf
साफ़
Dead
maR gayaa
मरा गया
Doctor
daaktaR
डाक्टर
Fever
bookaaR
बुख़ार
Hospital
haspataal
अस्पताल
Infection
Rog / choot
रोग / छूत
Injured
gaav / chot lagnaa
घाव / चोट लगना
Malnutrition
alp poshan
अल्पोशन
Medic
daaktaR
डाक्टर
Medicine
davaaee
दवाई
Nurse
naRs
नर्स
Poison
zaheR
ज़हर
Sick
beemaaR
बीमार
Vitamins
veetaamin
विटामिन
Wound
gaav / zaKham / chort
घाव / ज़खम
I am a doctor.
mey daaktaR hu
मैं डाक्टर हूँ
I am not a doctor.
mey daaktaR nahee hu
मैं डाक्टर नहीं हूँ
I am going to   help.
mey madad kaRoongaa (M); mey madad kaRoongee (F)
मैं मदद करूँगा(M); करूँगी(F)
Can you walk?
kyaa aap chal saktey he?
क्या आप चल सकते हैं?
Can you sit?
kyaa aap bet saktey he?
क्या आप बैठ सकते हैं?
Can you stand?
kyaa aap KhaRey ho saktey he?
क्या आप खड़े हो सकते हैं?
Are you in pain?
kyaa daRd ho Rahaa he?
क्या दर्द हो रहा है?
You will get a   shot.
aapko injekshan lageygaa
आपको इंजेक्शन लगेगा
I will take you to the hospital.
mey aapko haspataal ley jaata hu (M); mai aapko haspataal ley jaatee hu (F)
मैं आपको अस्पताल ले जाता हूँ(M); जाती हूँ(F)
What is wrong?
kyaa huwaa?
क्या हूआ?
Are you injured?
kyaa chot lagee he?
क्या चोट लगी है?
Can you feed   yourself?
apney aap kaana kaa saktey ho?
अपने आप खाना खा सकते हैं?
Open your mouth.
moo koley
मुँह खोलें
Are you pregnant?
kyaa aap gaRb sey he?
क्या आप गर्भ से हैं?

Pyaar Ishq Mohabbat . 2017 Copyright. All rights reserved. Designed by Blogger Template | Free Blogger Templates